蒋翊武(1885—1913)，原名保勃，易名伯夔，澧县城关镇人。出生贫民家庭，六岁发蒙于澧兰书屋。光绪二十九年(1903)卒业于澧州高等小学。继而考入湖南西路师范(在常德)。次年，华兴会副会长宋教仁来常德策划革命，蒋翊武与其结识，积极配合。秋，长沙起义事泄，蒋涉嫌被校方除名。光绪三十二年就读于上海中国公学，加入同盟会。未几，与杨卓霖创办《竞业旬报》，以白话文宣传革命。是年秋，刘道一奉同盟会总部之命，回湘策划萍、浏、醴起义，蒋翊武以同盟会会员、《竞业旬报》记者身份赴长沙水陆洲参与活动，分工策反军队。宣统元年(1909)，蒋翊武偕刘复基在汉口与詹大悲等筹办《商务报》，组织革命活动。赴天台、潜江等地采访，加入湖北新军反清团体“群治学社”。复经新军四十一标澧县籍士兵黄贞元介绍，投四十一标三营左队当兵，跻身湖北革命运动。后“群治学社”改组为“振武学社”。宣统三年春，“振武学社”改组为“文学社”，蒋翊武被举为社长，以《大江报》为机关报。“文学社”表面为土兵研究文学的团体，实为拥护孙中山主张的革命团体。在其影响下，武汉的“神州社”、“益智社”、“武学研究会”、“辅仁社”等相继并人“文学社”。

　　宣统三年3月，广州黄花岗之役失败，蒋翊武、刘复基不灰心，派詹大悲、杨玉如赴上海与宋教仁等谋划继黄花岗之役的大举。5月24日文学社代表会议决定，文学社机关设武昌小朝街85号内。9月24日与“共进社”举行联合会议，会上，推举蒋翊武为起义总指挥，“共进会”孙武为参谋长，以文学社总机关为起义总指挥部。10月9日蒋翊武从岳州抵武昌，随即召开文学社干部会议，讨论起义事宜。午后，忽报孙武在汉口制造炸弹失事，宝善里机关被抄。当即召开紧急会议，蒋翊武下令当晚起义，并签署命令十条十款，决定以中和门炮声为号，城内外一齐行动。10时许，有人报知，赴工程营联络的杨洪胜被捕，指挥部旋即被军警包围。刘复基、蒋翊武、彭楚藩均被捕。此时，翊武垂长辫，穿长衫枣红马褂，清吏视为乡农，暂羁于督署花园内。蒋乘监视稍疏，纵墙越屋脱险，匿山后马家巷蔡大辅寓所，继而转移至李长龄处，乘舟赴陆安，当晚起义命令未送至负责发炮的南湖炮队，起义未成。

　　10月10日，革命志士暗中集议，依照翊武9日之令于10日晚起义，武昌全被占领，汉口、汉阳起义一举成功。蒋翊武于10月12日抵武昌，众举蒋翊武参与军政府谋略机要，任都督府顾问，兼军务部副部长。蒋着手装备部队，士气大振。

　　10月28日，黄兴任战时总司令，蒋翊武任经理部长兼顾问，调度全军后勤。11月27日汉阳失守，黄兴引咎辞职。黎元洪委派蒋翊武为监军，万廷献代理战时总司令。万知难不就，众举翊武接任总司令。他临危受命，派兵突袭敌军侧翼，占领仓子埠、罗山等地，降敌约一团，人心稍安。后黎元洪解除翊武兵权，调任都督府高等顾问。翊武去电伦敦，欢迎孙中山回国主持大计，要求尽快组织由孙中山为大总统的临时政府，与袁世凯抗争。

　　民国元年(1912)4月初，南京临时政府北迁，袁世凯窃取大总统职位。蒋将文学社并人同盟会，直接受孙中山领导。袁世凯以高薪聘任蒋为总统府高等顾问，8月17日，又授蒋翊武以陆军中将，均遭蒋拒绝。8月25日，国民党在北京举行成立大会，蒋被举为本部参议，兼任汉口交通部长。   

　　民国2年2月，国民党在国会选举中获胜，蒋翊武主张制定宪法，限制袁世凯的权力。3月22日，宋教仁被刺，翊武异常悲愤，往见湖南都督谭延闾，商讨对策。并与季雨霖、熊炳坤、詹大悲、田桐等密议，决定筹建“改进团”(实为国民党武汉交通部之下的秘密组织)，季任团长，翊武参与其活动。4月中旬，以交通部名义，召开宋教仁追悼大会，到会者3，000余人，声讨袁逆。尔后，翊武专返湖南，诀别父母，誓死保卫共和政体。

　　湖北反袁活动，以改进团为基础，组成领导机构——参谋团，设武汉交通部内，与湖南国民党人相约一致行动，对豫南及京汉线鄂西北军事进行部署。翊武于6月24日夜相约举事，旋被黎元洪军警侦悉，将交通部封闭，《民国日报》亦被查封，翊武同参谋团总机关转移到日租界，情况紧急。黎元洪电告袁世凯，请下令通缉蒋翊武，袁即颁令各省悬赏严拿。7月11日，翊武抵长沙。7月21日湖南宣告独立，蒋翊武被举为鄂豫招抚使，负责组织讨袁军队。22日，蒋率兵北上，驻节岳州，遭黎元洪抵御。8月13日，湖南都督谭延岂见势不利，宣布取消独立。程潜劝蒋翊武赴日本，而蒋则秘密赴广西，拟运动桂军反袁，以解南京之危。8月29日，行至广西全州黄沙河，被桂军旅长秦步衢部逮捕。秦电告广西都督陆荣廷，陆致电袁世凯和黎元洪促袁速杀蒋以绝后患。9月1日，翊武被押至桂林。在狱中，翊武历数袁世凯罪恶，并作遗书数千言，先传至黄贞元，再传至其夫人。9月9日4时，翊武被押至丽泽门外刑场，着绸衫裤，向围观群众讲演革命大义，坐红毯从容就义，时年28岁。

　　民国5年9月，谭延岂等人移翊武遗骸于长沙岳麓山，建汉白玉墓塔。10年9月，孙中山督师桂林，令于丽泽门外立碑，亲笔题写“中华民国开国元勋蒋翊武先生就义处”，刻于碑上，并令胡汉民撰文刻于碑周，以昭其业绩。